ENGLISH LANGUAGE AND IDENTITY IN THE CANADIAN CONT.