Interprétation dans le milieu de la santé
Ce cours vise à définir et analyser les particularités de l'acte d'interpréter en regard des trois niveaux de soin du système de la santé.
En cohérence avec les enjeux et les spécificités du secteur de la santé physique et psychologique, le cours portera sur:
i) la gouvernance et l'organisation de l'offre de soins et de services en santé (mission et responsabilités des établissements et associations, programmes et politiques en matière de santé et bien-être),
ii) les spécificités terminologiques et pragmatiques de l'interprétation dans les milieux de la santé et des services sociaux, tant pour la LSQ que pour le français,
iii) le rôle de l'interprète dans le secteur de la santé, et
iv) les spécificités de l'acte d'interpréter dans le secteur de la santé
- Enseignant: Brigitte Giguère
- Enseignant: Caroline Hould